কুবি ছাত্রীকে ধর্ষণের পর মা-মেয়েকে হত্যা, কবিরাজের মৃত্যুদণ্ড